RASSEGNA STAMPA
XIV EDIZIONE


TestataAnteprimaTitoloDataCategoriaAutore
DIÁRIO AS BEIRAS
“1974”: a arte de evocar em palco o tempo de um país 11/02/2011PremioLídia Pereira
PETERBURGSKIJ TEATRAL’NYJ ŽURNAL
“Andiamo” 02/04/2012PremioElena Strogoleva
NEZAVISIMAJA GAZETA
“Era questo che volevi Rus’?” 07/04/2012PremioGrigoriy Zaslavskiy
JORNAL DE NOTÍCIAS
“Meridional” vence galardão 02/04/2012Premio
OPENSPACE.RU
“Mister Vertigo” di Kristian Smeds 08/04/2012PremioKaterina Pavliucenko
DIVADELNI-USTAV.CZ
14. Evropská divadelní cena byla udìlena Peteru Steinovi cenu nové reality získal Viliam Docolomanský03/04/2013PremioKamila Cerná
WWW.IDU.CZ
14. Evropská divadelní cena byla udìlena Peteru Steinovi cenu nové reality získal Viliam Docolomanský03/04/2013PremioKamila Cerná
PARIS-THEATER
14th Europe Theater Prize (II)08/04/2012PremioMolly Grogan
SVETSKIJ PETERBURG
A galoppo per l’Europa01/05/2011PremioKaterina Pavliucenko
NEZAVISIMAJA GAZETA
A Pietroburgo inizia il festival dei premiati del XIV Premio Europa per il Teatro – 201102/04/2012Premio
FONTANKA.RU
A Pietroburgo per la prima volta il Premio Europa per il Teatro12/10/2010Premio
ABNEWS.RU
A Pietroburgo sarà consegnato il Premio Europa per il Teatro01/04/2012Premio
METRO
A Pietroburgo saranno premiati i migliori teatri d’Europa07/03/2013Premio
TRIBUNA
A Pietroburgo saranno premiati i vincitori del Premio Europa per il Teatro10/04/2011Premio
CAS PIK
A Pietroburgo si terrà la consegna del Premio Europa per il Teatro10/04/2011Premio
BIA
A Pietroburgo si terrà la consegna del Premio Europa per il Teatro05/04/2012Premio
TATAR-INFORM
A Pietroburgo si terrà per la prima volta la consegna del Premio Europa per il Teatro06/03/2013Premio
ALTERNATIVES THÉÂTRALES #108
À propos de Vesturport01/04/2011PremioMichael Billington
FIGARO.FR
A Saint-Pétersbourg l’Europe du théâtre se rencontre01/04/2012PremioArmelle Héliot
MOJ RAJON
A San Pietroburgo è stato consegnato il Premio Europa per il Teatro05/04/2012Premio
TEATRO CONTEMPORANEO E CINEMA # 10
A San Pietroburgo il 14° Premio Europa per il Teatro01/09/2011PremioGianni Poli
LIBERTA’
A San Pietroburgo il teatro europeo è vivo12/04/2012PremioEnrico Marcotti
CORRIERE DEL TICINO
A San Pietroburgo la XIV edizione del Prix Europa11/04/2011PremioMarisa Marzelli
HYSTRIO A. XXIV # 3
A San Pietroburgosfida tra maestri: Fokin stravince Dodin a ruota01/09/2011PremioFausto Malcovati
AMERICAN THEATRE MAGAZINE
A Slovak innovator shines at 2011’s Europe Theatre Prize bash03/07/2012PremioJim O’ Quinn
FONTANKA.RU
Ad aprile Pietroburgo accoglierà il Premio Europa per il Teatro03/02/2012Premio
DRAMMATURGIA.IT
Ade Teatro12/09/2012PremioDiego Passera
MBL.IS
Ævintýri líkast08/04/2012PremioHelgi Snær Sigurðsson
YENI HARMAN
Agir Kapilar Ülkesi ve Avrupa Tiyatro Ödülü01/05/2011PremioAta Erad
GAZETA.SPB
Al teatro Alexandrinsky per la prima volta in Russia viene consegnato il Premio Europa per il Teatro06/04/2012Premio
ARGUMENTY I FAKTY
All’Alexandrinsky si terrà la cerimonia di premiazione del Premio Europa per il Teatro01/03/2013Premio
WIENER ZEITUNG
Alte Meister neue Impulse10/04/2012PremioRobert Quitta
TS.FI
Aluepolitiikkaa05/04/2012PremioIrmeli Haapanen
ALTERNATIVES THÉÂTRALES #108
Andrej Moguchiy01/04/2011PremioMarina Davydova
OPENSPACE.RU
Andrej Moguchiy mette in scena “L’uccellino azzurro” 04/04/2011PremioDmitri Renanskiy
DESTAK
Antes e depois de “1974” 01/01/2012PremioNuno Miguel Pereira
TEB #10
Avrupa’nin yildizlari09/07/2012PremioCanan Sanan
VIJENAC.HR
Bez Hrvatske na kazališnom dogaðaiu Europe12/04/2011PremioIgor Ruzic
HAARETZ
Big city dreams small town scandals03/05/2011PremioMichael Handezalts
CUMHURIYET
Birikim ve bellek kazandi10/04/2012PremioZeynep Oral
FONTANKA.RU
Calendario: 11-17 aprile10/04/2011Premio
RBK – DAILY
Capitale teatrale d’Europa01/04/2012PremioAnastasia Kim
ARGUMENTY I FAKTY
Celebrati all’Alexandrinsky i vincitori del Premio Europa per il Teatro06/04/2012Premio
BILETER.RU
Cerimonia di premiazione e spettacolo “Faust fantasia” 09/04/2011Premio
GOROD 812 # 14 (123)
Che c’è in allestimento?01/04/2013PremioLilya Shitenburg
LE COURRIER GENÈVE
Clair – obscur sur la Neva06/04/2013PremioDominique Hartmann
TEB #10
Çok renkli bir ödül haftasi09/07/2012PremioHasan Anamur
WWW.BOASNOTICIAS.PT
Companhia de teatro lusa leva três peças à Rússia06/04/2012Premio
LUXEMBURGER WORT
Consacrer remercier signaler09/04/2012PremioStéphane Gilbart
RUSPB.INFO
Consegnato a Pietroburgo il Premio Europa per il Teatro05/04/2012Premio
KONKRETNO.RU
Consegnato a Pietroburgo il Premio Europa per il Teatro06/04/2012Premio
SANKT-PETERBURG.RU
Consegnato a Pietroburgo il Premio Europa per il Teatro06/04/2012Premio
SPB CHAT PORTAL
Consegnato a Pietroburgo il Premio Europa per il Teatro06/04/2012Premio
IMA – PRESS
Consegnato a Pietroburgo il Premio Europa per il Teatro06/04/2012Premio
SANKT-PETERBURSKIJ KUR’ER
Consegnato a Pietroburgo il Premio Europa per il Teatro06/04/2012Premio
RBK – DAILY
Consegnato a San Pietroburgo il Premio Europa per il Teatro06/04/2012Premio
SANKT-PETERBURSKIJ KU’RER
Consegneranno a Pietroburgo il Premio Europa per il Teatro12/04/2011Premio
VASH DOSUG
Da non perdere: PET01/04/2011Premio
GARA
De viaje con tres hermanas en una experiencia inolvidable05/04/2012PremioCarlos Gil Zamora
NEUES DEUTSCHLAND
Der Russe08/04/2012PremioHans – Dieter Schütt
TEATRUL AZI # 7-8-9
Descoperindu-l Andrei Moguci03/07/2012PremioCrenguta Manea
WWW.IDALOU.NO
Dette er den europeiske teaterprisen05/05/2011PremioIdalou Larsen
VEDOMOSTI
Dietro le quinte del prestigiatore10/04/2012PremioKamila Mamadnazarbekova
PARIS-THEATER
Diverse Realities: 14th Europe Theater Prize (I)08/04/2012PremioMolly Grogan
WEBREPORTER.CZ
Docolomanský dostane Evropskoucenu nové divadlní reality01/10/2011PremioCia (Jan Januš)
MOJECELEBRITY.CZ
Docolomanský s Farmou v jeskyni obdrží evropskou divadelní cenu06/04/2011Premio
NOVINKY.CZ
Docolomanský s Farmou v jeskyni obdrží evropskou divadelní cenu06/04/2011Premio
METRO
Docolomanský získá prestižní cenu01/10/2011Premio
DIE WELT
Dostojewski wäre stolz auf ihn07/04/2012PremioUlrich Weinzierl
GARA
El mejor teatro europeo en los majestuosos y prolíficos teatros rusos08/04/2012PremioCarlos Gil Zamora
LA VANGUARDIA
El teatro público necesita volver al texto05/04/2012PremioJusto Barranco
ADE TEATRO #136
El XII Premio de Nuevas Realidades Teatrales03/07/2012PremioIrène Sadowska – Guillon
DIÁRIO AS BEIRAS
Em Coimbra encontramos um público caloroso concentrado atento e disponível03/02/2012PremioLídia Pereira
ARTEZ
Encuentro con la dramaturgia europea de nuestro tiempo01/05/2011PremioCarlos Gil Zamora
PUBLICO
Entre o calor de Cabo Verde e a frieza do Portugal pré-revolucionário06/04/2012PremioTiago Bartolomeu Costa
ADE TEATRO #136
Entrevista con Alessandro Martinez03/07/2012PremioLaura Zubiarrain
SANKT-PETERSBURGSKIE VEDOMOSTI
ETP. Cos’è?04/04/2011PremioKaterina Pavliucenko
TIMPUL
Europa si Premiul sãu pentru Teatru: în 2011 la Sankt Petersburg06/05/2011PremioLarisa Turea
AAMULEHTI
Europaan parasta teatteria07/04/2012PremioSoila Lehtonen
TS.FI
Europaan parhaiden teatteriesitysten äärelle12/04/2011PremioIrmeli Haapanen
GUARDIAN.CO.UK
Europe Theatre Prize: Peter Stein seethes and Vesturport vaults08/04/2012PremioMichael Billington
THE CRITICS’ CIRCLE
European Theatre Prize continued02/04/2013PremioJane Edwardes
WWW.IDALOU.NO
Europeisk teaterfeiring05/05/2011PremioIdalou Larsen
POLSKIERADIO.PL
Europejska Nagroda Teatralna 201105/04/2013PremioK. Szczebiot/B. Osterloff
LIDOVÉ NOVINY
Evropská cena pro Farmu01/10/2011Premio
A2
Evropská divadelní realita10/06/2012PremioOlga Vlcková
VECER
Evropska gledališka nagrada04/04/2013PremioAlja Predan
AMATERSKA CENA
Farma v jeskyni01/01/2011Premio
PRÁVO
Farma v jeskyni jede pro Evropskou cenu07/04/2011PremioRh
MONITORUJI.CZ
Farma v jeskyni pøevezme dalši ocenìni tentokrát v Petrohrade06/04/2011Premio
ZPRAVY.ZONA.CZ
Farma v jeskyni pøevezme dalši ocenìni tentokrát v Petrohrade06/04/2011Premio
I-DNES.CZ
Farma v jeskyni prevezme dalši ocenìni tentokrát v Petrohrade06/04/2011Premio
E-CONNECT.CZ
Farma v jeskyni se chystá do Petrohradu:soubor na konferency o sobì samém V. Docolomanský pro prestižni evropskou cenu05/04/2011Premio
DIVADLO.CZ
Farma v jeskyni se chystá do Petrohradu:soubor na konferency o sobì samém V. Docolomanský pro prestižni evropskou cenu06/04/2011Premio
REGIONYCR.CZ
Farma v jeskyni se chystá doPetrohradu: na konferency a pro prestižni evropskou cenu05/04/2011Premio
TYDEN.CZ
Farma v jeskyni si jede do Petrohradu pro cenu06/04/2011Premio
LA SICILIA
Faust islandese con fisicità prepotente04/04/2012PremioCarmelita Celi
TEATRUL AZI # 7-8-9
Festivitati petersburgheze03/07/2012PremioAdrian Mihalache
FRANKFURTER ALLGEMEINE SONNTAGSZEITUNG
Gefühl für Kathedralen07/04/2012PremioKerstin Holm
GAZZETTA DI PARMA
Giornate fittissime a San Pietroburgo: il teatro è protagonista12/04/2011PremioValeria Ottolenghi
DEN’
Gli stanchi maestri e una rumorosa gioventù03/04/2013PremioDmitri Desjaterik
AFISHA.RU
Guida al festival dei vincitori del PET01/04/2012PremioŽanna Zareckaja
DER STANDARD
Hokuspokus-Theater an der baltischen See03/04/2012PremioMargarete Affenzeller
IMPERIJA DRAMY # 46
I giochi altrui01/05/2011PremioDmitri Renanskiy
RIA NOVOSTI
I migliori teatri d’Europa si riuniscono a Pietroburgo05/03/2013Premio
BIA
I pietroburghesi assisteranno agli spettacoli dei migliori teatri d’Europa12/04/2011Premio
DEN’
I premi europei saranno distribuiti a Pietroburgo01/04/2012PremioDmitri Desjaterik
KOMMERSANT # 63 (4603)
Il “Baltic House” ha attratto il Premio Europa per il Teatro 12/04/2011PremioElena Gerusova
GOROD 812 # 12 (121)
Il cammino europeo02/04/2012PremioLilya Shitenburg
EUROPA
Il dna teatrale dall’Italia alla Russia08/04/2011Premio
PETERBURGSKIJ TEATRAL’NYJ ŽURNAL
Il dottore e il caos05/04/2012PremioAsja Vološina
SANKT-PETERBURGSKIE VEDOMOSTI
Il patriarca ironico del teatro03/04/2012PremioKaterina Pavliucenko
BIA
Il PET andrà a Pietroburgo01/03/2013Premio
OPENSPACE.RU
Il PET arriva in Russia06/03/2013Premio
PROCTENIE
Il PET sarà consegnato a Pietroburgo12/10/2010Premio
CORRIERE DELLA SERA
Il Premio Europa incorona Stein. “Sì ma grazie ai soldi dei russi” 11/04/2012PremioPaolo Cervone
LA SICILIA
Il Premio Europa per il Teatro a Ljubimov02/04/2012PremioCarmelita Celi
TEATR@L
Il Premio Europa per il Teatro arriva per la prima volta a San Pietroburgo01/04/2011Premio
FONTANKA.RU
Il Premio Europa per il Teatro è stato consegnato a San Pietroburgo06/04/2012Premio
UTRO PETERBURGA
Il Premio Europa per il Teatro sarà consegnato a Pietroburgo03/04/2011Premio
MAIL.RU
Il Premio Europa per il Teatro sarà consegnato ai classici in carne ed ossa02/04/2012Premio
RAMBLER
Il Premio Europa per il Teatro sarà consegnato ai classici in carne ed ossa02/04/2012Premio
BLOGOCULTURE.RU
Il Premio Europa per il Teatro va a Yuri Ljubimov10/10/2010Premio
LIBERTA’
Il prestigioso Premio Europa per il Teatro assegnato quest’anno al regista tedesco Stein01/01/2012PremioStefania Nix
ARGUMENTY I FAKTY
Il regista pietroburghese Andrey Moguchiy premiato al Premio Europa per il Teatro12/10/2010Premio
BIA
Il Teatro come moneta di cambio06/04/2012PremioJulija Galkina
ROSSIJSKAJA GAZETA # 5459
Il teatro come sfida07/04/2012PremioAlena Karas’
PLANETA I KRASOTA
Il teatro così com’è01/05/2011PremioElena Gorfuikelv
NEVSKOE VREMJA
Il teatro raggiunge la cultura di massa?02/04/2012PremioVladimir Želtov
VECERNIJ PETERBURG
Il teatro russo ha mostrato all’Europa l’arte contemporanea08/04/2012PremioViktorja Aminova
GIORNALE DI SICILIA
Il vecchio continente va ancora in scena con delle buone idee09/04/2012PremioGigi Giacobbe
PETERBURGSKIJ TEATRAL’NYJ ŽURNAL
Imprecisata quantità di miele01/04/2012PremioDar’ja Korotaeva
REGNUM
In sei giorni Pietroburgo è diventata la capitale teatrale del mondo12/04/2011Premio
RIA NOVOSTI
In sei giorni Pietroburgo è diventata la capitale teatrale del mondo12/04/2011Premio
SEVERINFORM
In sei giorni Pietroburgo è diventata la capitale teatrale del mondo12/04/2011Premio
DEUTSCHE WELLE
In stile russo: Peter Stein ha ricevuto il Premio Europa per il Teatro09/04/2012PremioNatalja Koroleva
SRITEL’NYJ RJAD # 7 (111)
Indietro a teatro01/04/2011Premio
GARA
Intensas sesiones en el variado espacio escénico de San Petersburgo04/04/2012PremioCarlos Gil Zamora
MODORAMA
Intervista a Feliks Antipov: “La leggenda del miele” 08/04/2012PremioOlesja Filonenko
METRO
Intervista a J. Ljubimov: “Regista vuol dire direttore” 02/04/2012PremioAlena Bobrovic
NEVSKOE VREMJA
Intervista a J. Ljubimov: “Senza il pugno duro non si fa arte” 10/04/2012PremioV. Želtov/O. Serdobol’skiy
VECERNIJ PETERBURG
Intervista a J.P. Ljubimov02/04/2013PremioViktorja Aminova
SANKT-PETERBURGSKIE VEDOMOSTI
Intervista a K. Smeds: “Il finlandese che distrugge il ritratto del presidente” 03/05/2011PremioKaterina Pavliucenko
SANKT-PETERBURGSKIE VEDOMOSTI
Intervista a L. A. Dodin: “L’Europa – ai teatri” 01/04/2012PremioKaterina Pavliucenko
GOROD 812 # 14 (123)
Intervista a P. Stein: “Stalin resterà sempre vincitore” 01/04/2013PremioAndrey Morozov
ROSSIYA INFLIGHT
Intervista a S.G.Shub01/04/2011PremioMaria Bosakova
NOVOSTI PETERBURGA
Intervista a S.G.Shub:”Di cosa ha bisogno lo spettatore?” 01/04/2012PremioNatal’ja Belaja
KOMSOMOL’SKAJA PRAVDA
Intervista a S.G.Shub:”Presso di noi arriveranno gli dei del teatro mondiale” 05/03/2013Premio
ALTERNATIVES THÉÂTRALES #108
Iouri Lioubimov01/04/2011PremioM. C. Autant-Mathieu
ZIVOTNISTYL.CZ
Jak držitel významné evropské divadelní cenu Viliam Docolomanský poktal básníka Allena Ginsberga05/10/2011Premio
ALTERNATIVES THÉÂTRALES #108
Katie Mitchell metteure en scène de l’intensité01/04/2011PremioIan Herbert
DNEVNIK
Kdo je danes Kafkov Gregor?04/04/2012PremioTanja Lesnicar-Pucko
FINNISH THEATRE
Kristian Smeds01/04/2011PremioPavel Rudev – Zhanna Zelavuori
FONTANKA.RU
Kristian Smeds: romanzo teatrale in finlandese06/04/2012PremioDmitri Renanskiy
TM THEATERMAKER # 5
Kritiken. Dagboek van een Criticus01/06/2011PremioMartin Schouten
VIJENAC
Kriza europskoga kazališta09/04/2012PremioIvana Slunjski
PETERBURGSKIJ DNEVNIK
L’ “Oscar” teatrale consegnato a San Pietroburgo 02/04/2012PremioTatjana Pozijak
SANKT-PETERBURGSKIE VEDOMOSTI
L’ETP tira le somme06/04/2012PremioKaterina Pavliucenko
KUL’TURA
L’Europa di Piter05/04/2012PremioOl’ga Smirnova
IZVESTIJA
L’Europa è uscita sui palcoscenici russi06/04/2012PremioIrina Radova
KUL’TURA
L’Europa ha chiamato i migliori02/10/2011Premio
KOMMERSANT # 64 (4605)
L’Europa ha raggiunto Pietroburgo01/04/2012PremioElena Gerusova
IZVESTIJA
L’Europa premierà Jurij Ljubimov02/04/2012PremioMarina Davydova
THE CHIEF # 3 (96)
L’Europa scricchiolerà davanti al teatro russo01/03/2011PremioElena Gerusova
LE COURRIER GENÈVE
L’Europe du théâtre à la fête03/04/2012PremioDominique Hartmann
LE FIGARO
L’Europe!10/04/2012PremioArmelle Héliot
PETERBURGSKIJ TEATRAL’NYJ ŽURNAL
La casa delle bambole03/04/2012PremioOl’ga Kammari
GAZZETTA DI PARMA
La cerimonia del Premio Europa incorona il regista Peter Stein02/04/2013PremioValeria Ottolenghi
ARA
La improbable visita del senyor Stein premi Europa de teatre09/04/2012PremioSanti Fondevila Nadal
LA VANGUARDIA
La ironía no sirve la gran carcajada se ha acabado05/04/2012PremioJusto Barranco
TEATRUL AZI # 7-8-9
La Petersburg la Petersburg!03/07/2012PremioAndreea Dumitru
NOVYE IZVESTIJA
La sfilata dei premi07/04/2012PremioOlga Egoshina
NOVOSTI PETERBURGA
Le aspettative teatrali06/03/2013PremioNatal’ja Belaja
NOVYE IZVESTIJA
Le avventure dello spazio09/04/2012PremioOlga Egoshina
COOPÉRATION
Le théâtre c’est le réel05/05/2012PremioJean-Christophe Aeschlimann
TEATRUL AZI # 7-8-9
Legendarul Liubimov03/07/2012PremioDoina Papp
BIA
Lev Dodin: i teatri di tutto il mondo si trovano in una posizione difficile12/04/2011Premio
BIA
Lev Dodin: il teatro si commercializza nel panico01/04/2012Premio
GIORNALE DI BRESCIA
Lievi: “Del Maestro Peter Stein parlerò al Premio Europa” 10/03/2012PremioPaola Carmignani
HAARETZ
Long live Premio Europa04/04/2013PremioMichael Handelzalts
ADE TEATRO #136
Los acentos rusos03/07/2012PremioIrina Gogoberidze
LA RATONERA
Los Premios Europa01/05/2011PremioRoberto Corte
EL PAIS
Los zares del teatro celebran su arte en San Petersburgo07/04/2012PremioRosana Torres
ADE TEATRO #136
Maestría e innovación en el Premio Europa para el Teatro 201103/07/2012PremioJuan Antonio Hormigón
DV.IS
Með Ljubimov og Stein í Stk. Pétursborg06/05/2013PremioJón Viðar Jónsson
LA SICILIA
Messa nera di Docolomanskij. “Il teatro uno stato mentale” 03/04/2012PremioCarmelita Celi
DNEVNIK
Mesto zgodovien mesto mostov07/04/2012PremioTanja Lesnicar-Pucko
WWW.ASBEIRAS.PT
Miguel Seabra: “Em Coimbra encontramos um público caloroso concentrado atento e disponível” 03/02/2012PremioLídia Pereira
PRÁVO
Mnohokrát jsem vynalézal kolo04/04/2013PremioMartina Cerná
NOVINKY.CZ
Mnohokrát jsem vynalézal kolo riká Viliam Docolomanský09/05/2011PremioMartina Cerná
O PRIMEIRO DE JANEIRO
Modo revolucionário12/01/2011PremioJ.S.
DNEVNIK
Modrost ki še velja: bolje teater kot mafija!07/04/2012PremioTanja Lesnicar-Pucko
TURUN SANOMAT
Mr. Vertigo valloitti eurooppalaisyleisön04/04/2012PremioIrmeli Haapanen
CORRIERE DELLA SERA
Nasce l’Unione Europea delle Accademie teatrali08/05/2011PremioPaolo Cervone
LITERÁRNI NOVINY
Nechat se strnout príbojem vibrací07/05/2012PremioOndrej Mrázek
LITERÁRNÍ NOVINY.CZ
Nesamozrejmost ceské kultury03/01/2013PremioOndrej Mrázek
LITERÁRNÍ NOVINY
Nesamozrejmost ceské kultury03/01/2013PremioOndrej Mrázek
REVISTA 22
Noile realitati ale teatrukui si ale lumii03/05/2011PremioDoina Papp
I-DIVADLO.CZ
Ocenìní pro Viliama Docolomanského12/10/2010Premio
TS.FI
Odottelua04/04/2012PremioIrmeli Haapanen
MADE IN PITER
Oggi a San Pietroburgo sarà consegnato il Premio Europa per il Teatro12/04/2011Premio
VREME
Olimp pozorišnih bogova09/04/2012PremioDragana Boškovic
AGON
Où il est – il parti tout mon passé?01/05/2011PremioAlice Carré
OREANDA
Per la prima volta il Premio Europa per il Teatro sarà consegnato a San Pietroburgo05/03/2013Premio
ROSBALT
Per la prima volta Pietroburgo accoglie il massimo premio teatrale d’Europa11/09/2010Premio
IZVESTIJA
Persone leoni e uccellini azzurri10/04/2012PremioMarina Davydova
SPBLIFE.INFO
PET a San Pietroburgo01/03/2013Premio
PETERBURGSKIJ TEATRAL’NYJ ŽURNAL
PET. Per la prima volta a Pietroburgo09/04/2011Premio
CORRIERE DEL TICINO
Peter Stein “luterano” architetto teatrale 08/04/2012PremioMarisa Marzelli
LA SICILIA
Peter Stein Brandauer e 20 spettacoli11/04/2011PremioCarmelita Celi
IL PONTE
Peter Stein campione della messa in scena fra tanti giovani eredi06/06/2011PremioGianni Poli
LA VANGUARDIA
Peter Stein director de escena – citazione PET05/04/2012Premio
VISIR.IS
Peter Stein hlýtur evrópsku leiklistarverðlaunin06/04/2012PremioSímon Örn Birgirsson
ALTERNATIVES THÉÂTRALES #108
Peter Stein le Luther de la scène moderne01/04/2011PremioGeorges Banu
TEATRALNET
Peter Stein obté el XIV Premi Europa de Teatre07/04/2012Premio
CORRIERE DELLA SERA
Peter Stein premiato all’ombra dei Demoni10/04/2011PremioPaolo Cervone
PUBLICO
Peter Stein: “Estou programado para não ver as coisas boas” 07/04/2012PremioTiago Bartolomeu Costa
LA REPUBBLICA
Peter Stein: “Sono troppo scomodo anche il Piccolo non mi ha voluto” 02/04/2012PremioRodolfo Di Giammarco
UBU SCÈNES D’EUROPE/EUROPEAN STAGES # 50-51
Peter Stein: “Tout naît des acteurs”/”It all starts with actors” 01/06/2011PremioChantal Boiron
DELOVOJ PETERBURG
Pietroburgo accoglierà il Premio Europa per il Teatro11/09/2010Premio
ROSBALT
Pietroburgo è temporaneamente diventata la capitale teatrale del mondo01/04/2012Premio
PRAHA.EU
Pìt dní plných tance04/04/2011Premio
AGON
Plateau à cœur ouvert01/05/2011PremioCaroline Châtelet
KNACK.BE
Post uit Sint-Petersburg – deel 5. Faust in een gesticht02/04/2013PremioGuido Lauwaert
SCENA.RO
Premiile Europa pentru Teatru01/03/2011Premio
KOMMERSANT.RU
Premio Europa03/04/2012PremioRoman Dolzhanskiy
RIA NOVOSTI – RIAN.RU
Premio Europa03/04/2012PremioOlga Galakhova
TEATR.RU
Premio Europa06/04/2012PremioKamila Mamadnazarbekova
KOMMERSANT.RU
Premio Europa07/04/2012PremioRoman Dolzhanskiy
KOMMERSANT.RU
Premio Europa08/04/2012PremioRoman Dolzhanskiy
MOSKOVSKIE NOVOSTI.RU
Premio Europa08/04/2012PremioDina Goder
VEDOMOSTI.RU
Premio Europa10/04/2012PremioKamila Mamadnazarbekova
NRG.COM
Premio Europa11/05/2011PremioSarit Fux
SANKT-PETERBURSKIJ KU’RER
Premio Europa11/10/2010Premio
SANKT-PETERSBURGSKIE VEDOMOSTI
Premio Europa12/10/2010Premio
INFOSKOP
Premio Europa01/04/2011PremioElena Serova
PRAVO INFORM #15 (677)
Premio Europa11/04/2011Premio
NOVYE IZVESTIJA
Premio Europa06/04/2012PremioAndrey Morozov
DONG A DAILY
Premio Europa09/04/2012PremioYun-Cheol Kim
DIARIO DEL ALTOARAGON
Premio Europa10/04/2012Premio
I NAFTEMPORIKI
Premio Europa02/04/2013PremioEleni Petassi
HAARETZ
Premio Europa03/04/2013PremioMichael Handelzalts
KOSMOS TOU EPENDITI
Premio Europa05/04/2013PremioMatina Kaltaki
NEVSKOE VREMJA
Premio Europa05/04/2013PremioOleg Serdobol’skiy
IMPERIJA DRAMY # 46
Premio Europa01/05/2011PremioAleksey Gusev
LIK
Premio Europa01/05/2011PremioAglika Oltean
O PHILELEFTEROS
Premio Europa01/05/2011PremioNona Moleski
O PHILELEFTEROS
Premio Europa01/05/2011PremioNona Moleski
GLOBUS
Premio Europa03/05/2011PremioLiljana Mitevska
KULTURA
Premio Europa03/05/2013PremioKremena Dimitrova
THEATRE ARTS MAGAZINE
Premio Europa01/06/2011PremioAkiko Tachiki
HYSTRIO A. XXIV # 3
Premio Europa 2011 bis: quel teatro che soffia dal Nord01/09/2011PremioRoberto Canziani
HYSTRIO A. XXIV # 3
Premio Europa 2011:nuove generazioni e vecchi leoni01/09/2011PremioRoberto Canziani
L’ECO DI BERGAMO
Premio Europa a Peter Stein07/04/2012Premio
GIORNALE DI SICILIA
Premio Europa a Peter Stein. E in scena c’è “Honey” di Guerra 03/04/2012PremioGigi Giacobbe
MODORAMA
Premio Europa per il Teatro01/04/2011PremioOlesja Filonenko
ROSKUL’TURA.RU
Premio Europa per il Teatro12/04/2011Premio
TIMEOUT # 8 (220)
Premio Europa per il Teatro12/04/2011PremioAndrey Pronin
AFISHA
Premio Europa per il Teatro – 201111/03/2012Premio
AFISHA # 6 (195)
Premio Europa per il Teatro 201104/04/2011Premio
STOP IN FINLAND
Premio Europa per il Teatro a San Pietroburgo10/04/2011Premio
SHUUM.RU
Premio Europa per il Teatro assegnato ad Andrey Moguchiy06/04/2012Premio
THE VILLAGE
Premio Europa per il Teatro con il commento di M.A. Beljaevaja09/04/2011Premio
LENTA.RU
Premio Europa per il Teatro conferito a Yuri Ljubimov11/10/2010Premio
RSNEWS.NET
Premio Europa per il Teatro consegnato a Pietroburgo06/04/2012Premio
PETERBURG2
Premio Europa per il Teatro consegnato in Russia09/03/2012Premio
KATALOG 365
Premio Europa per il Teatro in Russia01/04/2011Premio
GIORNALE DI BRESCIA
Premio Europa per il Teatro vento nuovo dal Nord07/04/2012Premio
ROCKERILLA
Premio Europa per il Teatro. Nuove Realtà01/04/2011Premio
ART-O.NET
Premio Europa Teatro 2011 a San Pietroburgo08/04/2011Premio
OKOLO – SAJT OB ISKUSSTVE
Premio Europeo03/04/2012PremioOl’ga Cepurova
DIÁRIO DOS AÇORES
Prémios Europa importantes para internacionalização de companhias05/04/2012PremioMaria João Brilhante
PRAŽKÝ DENÍK
Prestižní cena pro Viliama Docolomanského01/10/2011Premio
MK V PITERE
Principali eventi della settimana dalla Germania a Pietroburgo: lo spettacolo “La brocca rotta” 08/04/2012Premio
BIA
Proclamati a Pietroburgo i vincitori del PET12/10/2010Premio
KOMSOMOL’SKAJA PRAVDA
Programma PET05/03/2013Premio
MOUVEMENT.NET
Quand l’Europe fait flop02/04/2013PremioJean-Louis Perrier
IL MANIFESTO.IT
Quel palcoscenico che morde i nostri giorni contemporanei03/05/2011PremioGianfranco Capitta

Radio & TV broadcast – XIV PET01/07/2011PremioAutori Vari
OKOLO – SAJT OB ISKUSSTVE
Realtà delle meraviglie09/04/2012PremioNikolay Berman
BERLINER MORGENPOST
Reformator der Bühne der zurück zu den Quellen ging07/04/2012PremioUlrich Weinzierl
KOMMERSANT # 69 (4610)
Retrospettiva giudiziaria08/04/2012PremioRoman Dolzhanskiy
DRAMMATURGIA.IT
Riviste06/08/2013PremioMassimo Bertoldi
AGON
Sakhaline les versions du voyage01/05/2011PremioCaroline Châtelet
NOVYE CHRONIKI
San Pietroburgo – temporanea capitale teatrale01/04/2012PremioAnastasja Abulgarova
MAIN PEOPLE
San Pietroburgo diventerà la capitale dell’evento teatrale più prestigioso d’Europa01/03/2013Premio
VOLNOCAS.CZ
SCLAVI/Emigrantova písen – Farma v jeskyni03/02/2012Premio
TEATRUL AZI # 7-8-9
Scurte note san Aproape de Nordul fierbinte03/07/2012PremioCrenguta Manea
CORRIERE DELLA SERA
Se i registi di domani smontano il teatro01/05/2011PremioPaolo Cervone
DAMU
Šéf Farmy v jeskyni Viliam Docolomanský obdrží Evropskou cenu nové divadelní reality01/10/2011Premio
SCENOLOGIE.CZ
Šéf Farmy v jeskyni Viliam Docolomanský obdrží jako první zdejší divadelník01/10/2011Premio
TANECNIAKKTUALITATY.CZ
Šéf Farmy v jeskyni Viliam Docolomanský obdrží jako první zdejší divadelník Evropskou cenu nové reality07/10/2012Premio
MOSKOVSKIE NOVOSTI
Sei più uno12/04/2011PremioDina Goder
HOST.DIVADLO.CZ
Seminár mladých kritiku IACT v Petrohrade08/02/2012Premio
MBL.IS
Sendi Vesturporti heillaóskir05/04/2012Premio
STENGAZETA
Si conclude il festival del XIV PET a Pietroburgo10/04/2012Premio
PARIS-THEATER
Some traces of Katie Mitchell: Europe Theater Prize (III)08/04/2012PremioMolly Grogan
RTBF.BE
Sommet théâtral européen: renouveau difficile10/04/2012PremioChristian Jade
GAZZETTA DI PARMA
Splendide riletture di Kafka e Goethe02/04/2013PremioValeria Ottolenghi
IRISH EYES
State of play of the Union08/05/2012PremioAlison Benney
KAZALISTE.HR
Što je tu nova?11/04/2012PremioOlga Vujovic
THE EAST AFRICAN
Superb theatre outside the box02/05/2011PremioAnne Manyara
ALTERNATIVES THÉÂTRALES #108
Sur la scène de Kristian Smeds souffle le vent archaïque des origines01/04/2011PremioKirsikka Moring
LIDOVKY.CZ
Svou cenu si v Petrohradì “vyzvedl” i rebel Stein 07/04/2012Premio
TS.FI
Tajutaankohan meillä Smedsin saaman palkinnon merkitys?06/04/2012PremioIrmeli Haapanen
VIJENAC.HR
Teatar luksuza u Petrogradu09/04/2012PremioIgor Ruzic
DNEVNIK
Teater ne predstavljivih kombinacij12/05/2012PremioPetra Pogorevc
E – TEATR.PL
Teatr na trudne czasy09/05/2011PremioAneta Kyziol
POLITYKA.PL
Teatr na trudne czasy01/05/2012PremioAneta Kyziol
POLITYKA
Teatr na trudne czasy04/05/2011PremioAneta Kyziol
POLITYKA SERBIA
Teatr na trudne czasy04/05/2011PremioAneta Kyziol
DRAMMATURGIA.IT
Teatri delle diversità10/10/2012PremioAdela Gjata
ITAR-TASS
Teatro – Europa – Assemblea05/04/2012Premio
ITAR-TASS
Teatro – Europa – Assemblea07/04/2012Premio
ITAR-TASS
Teatro – Europa – Inizio12/04/2011Premio
ITAR-TASS
Teatro – Europa – Ljubimov12/04/2011Premio
ITAR-TASS
Teatro – Europa – Premio05/04/2012Premio
ITAR-TASS
Teatro – Europa – Premio12/04/2011Premio
ITAR-TASS
Teatro – Europa – Presentazioni03/04/2012Premio
ITAR-TASS
Teatro – Europa – Prospettive12/04/2011Premio
ITAR-TASS
Teatro – Europa – Spettacoli02/04/2012Premio
ITAR-TASS
Teatro – Europa – Stein04/04/2012Premio
ITAR-TASS
Teatro – Regista – Stein06/04/2012Premio
DIÁRIO DE COIMBRA
Teatro da Cerca com programação a “desafiar a crise” 07/01/2012Premio
CENTONOVE
Teatro magico Stein03/04/2012PremioPaolo Randazzo
JORNAL DE NOTÍCIAS
Teatro Meridional em Coimbra a partir de hoje07/02/2011PremioL.P.
WWW.FAROLDANOSSATERRA.NET
Teatro Meridional propõe reflexão sobre a identitade portuguesa com a peça 197401/03/2011Premio
WWW.CULTURAONLINE.NET
Teatro Meridional recebe prémio em São Petersburgo02/04/2012Premio
WWW.HARDMUSICA.PT
Teatro Meridional recebe prémio em São Petersburgo02/04/2012Premio
ALTERNATIVES THÉÂTRALES #108
Teatro Meridional. Une vision compassionnelle et exigeante sur scène01/04/2011PremioMaria Helena Serôdio
WWW.REGIAO-SUL.PT
Teatro: Peça “1974” revisita Ditadura 25 de abril e entrada na UE em Faro 12/03/2012Premio
GRANDE PORTO
Teatro. 197407/01/2011Premio
PUBLICO
Teatro. 25 de Abril e depois?04/01/2012Premio
TS.FI
Teatterin magiikkaa tulen ja jään maasta03/04/2012PremioIrmeli Haapanen
AGON
Tempête dans un verre de petite eau01/05/2011PremioAlice Carré
SCENE 4 MAGAZINE
The 2011 Europe Theatre Prize Festival in St. Petersburg01/09/2011PremioLissa Tyler Renaud
WHERE ST. PETERSBURG
Theatrical Reality01/04/2011PremioDina Khalarmova
BORGARLEIKHÚS
Til hamingju Vesturport!07/04/2012PremioMagnús Geir Þórðarson
AGON
Tour d’horizon du théâtre européen01/05/2011PremioAlice Carré
DNEVNIK
Tradicionalisticno z ruskim akcentom06/04/2012PremioTanja Lesnicar-Pucko
PRESSAN.IS
Troðfullt á sýningar Vesturports í Pétursborg – 400 blaðamenn og gagnrynendur á staðnum05/04/2012PremioGunnar Guðbjörnsson
SLAVJANKA
Tutta l’Europa del teatro nostra ospite08/04/2011PremioAnastasia Suzi
VECERNAJA MOSKVA
Tutte le bandiere nostre ospiti06/04/2012PremioOl’ga Fuks
SAPSAN
Tutte le bandiere saranno nostre ospiti01/04/2011Premio
PUBLICO
Uma grande salada russa07/04/2012PremioTiago Bartolomeu Costa
VIJENAC.HR
Umjet nost ima vrijednost koja obvezuje05/05/2011PremioIgor Ruzic
ARTEZ
Un encuentro con la historia y el futuro del teatro europeo01/04/2011Premio
ADEVÃRUL LITERAR SI ARTISTIC
Un oras – spectacol05/04/2011PremioLudmila Patlanjoglu
LETTRE INTERNATIONALE ED. ROMÂNA #78
Un oras teatral: Sankt Petersburg01/08/2011PremioAdrian Mihalache
ADE TEATRO #136
Un vistazo al 14 Festival del Premio Europa para el Teatro03/07/2012PremioJean – Pierre Han
TS.FI
Vähemmistöheimoa01/04/2012PremioIrmeli Haapanen
ROSBALT
Vengono premiati a Pietroburgo i vincitori del Premio Europa per il Teatro05/04/2012Premio
EYJAN.IS
Vesturport fær Evrópsku leikilistar – verðlaunin. Viðtal við Gísla Örn á BBC01/10/2010Premio
MBL.IS
Vesturport fær Evrópsku leikilistarverðlaunin01/10/2010Premio
SJÁLFSTÆÐU LEIKHÚSIN
Vesturport fær Evrópsku leikilistarverðlaunin01/10/2010Premio
DV.IS
Vesturport stelur senunni11/05/2011PremioJón Viðar Jónsson
DV.IS
Vesturport tók við leikhúsverðlaunum í Rússlandi06/04/2012PremioGuðni Rúnar Gíslason
ALTERNATIVES THÉÂTRALES #108
Viliam Docolomanský01/04/2011PremioMiloš Mistrík
CESKÉ NOVINY
Viliam Docolomanský obdrži evropskou divadelní cena12/10/2010PremioCtk
WWW.DAOTV.PT
Viseu: Teatro Meridional propõe reflexão sobre a identitade portuguesa com a peça 197401/02/2013Premio
PUBLICO
Volta ao mundo do teatro em cinco dias e sete estações03/04/2012PremioTiago Bartolomeu Costa
SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
Waren wir schon mal leiser?11/04/2012PremioChristine Dössel
SÜDDEUTSCHE ZEITUNG MÜNCHNER NEUESTE NACHRICHTEN
Waren wir schon mal leiser?11/04/2012PremioChristine Dössel
MENU FAKTURA
XIV Europos teatro premijos: tiketi teatru10/04/2012PremioDaiva Sabaseviciene
FONTANKA.RU
Yuri Ljubimov e Andrey Moguchiy vincitori del Premio Teatrale d’Europa12/10/2010Premio
ÞJÓÐLEIKHÚSIÐ
Þjóðleikhúsið óskar Vesturporti innilega til hamingju með frábæran árangur og verðskuldaðan heiður06/04/2012Premio